Dès 1939

Professionalité et confiance

image01

Agence Maritime

image01

Agenzia Genovese S.r.l.

Via Alcide De Gasperi, 55 - 80133 Napoli

image01

Comment utiliser

PROCÉDURE POUR LA DEMANDE DE LA ELFI DE LA RÉPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Toute cargaison en importation dans la République Democratique du Congo, quelle que soit la destination finale, doit être couverte par une ELFI (Fiche Electronique de Renseignement à  l' Importation) validé par l’OGEFREM (Office de Gestion du Fret Multimodel) ou par son direct représentant:

Les demandes pour la ELFI seront recueillies par le représentant international de l’OGEFREM:

AGENZIA GENOVESE S.r.l.
Via Alcide De Gasperi, 55
80133 Napoli – Italia
Ph. +39 081 552 44 33
Fax +39 081 551 50 22
E-mail: waiver@agenziagenovese.it
Internet: www.agenziagenovese.it

Dans le tableau suivant sont indiqués les couts pour chaque typologie de charge:

IMPORTATION (tarifs pour Europe, Turquie et Dubai)

Vrac et conventionnel 0,5 euros par UP (produits alimentaires, farmaceutiques, produits petrolièrs, ciment, eau minérale).
Conteneurs de 20’ 60 euros par unité.
Conteneurs de 40’ 110 euros par unité.
Vrac, Roulant 4 euros par T/m3 (T ou m3 en faveur d'OGEFREM).

Coût d’émission de la ELFI + MARQUE 52,00 euros.


Le système de demande/émission de la ELFI implique la création d’un plafond en Euro.
Le plafond sera accrédité sur votre compte personnel, sans aucune dépense pour le bénéficiaire, après votre virement bancaire sur les suivantes coordonnées bancaires:

AGENZIA GENOVESE S.r.l.
C/o
BANCO DI NAPOLI
IBAN: IT02L0101003401100000008670
SWIFT (BIC): IBSPITNA

Après la réalisation de votre virement bancaire, nous vous prions de nous envoyer une copie de la comptable bancaire pour d’accélérer l’intégration de votre plafond.


COMMENT UTILISER VOTRE COMPTE ÉLÉCTRONIQUE POUR L’ÉMISSION DE LA ELFI DE LA RÉPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Le site internet www.agenziagenovese.it est le seul à travers lequel il est possible d’acquérir les informations nécessaires et suivre les procédures correctes pour la demande et l’émission de la ELFI.



POUR DEVENIR UN NOUVEL UTILISATEUR

Insérez vos détails en cliquant “POUR DEVENIR UN NOUVEL UTILISATEUR” et créez votre USER ID et PASSWORD. Après la confirmation des détails requis on vous enverra un email pour la validation et l’activation de votre compte. Attention, ces informations seront toujours valides.


COMMENT CRÉER UNE ELFI ?

Dans le menu “Accès à ton compte”, insérez votre USERD ID et PASSWORD. Après la confirmation, vous visualiserez la page avec la liste de toutes les ELFI insérées, en ordre de date et nombre décroissants.

Sera aussi visualisé en temps réel le crédit restant en Euros. Une ELFI sera approuvée et émise par l’AGENZIA GENOVESE seulement si le crédit du plafond est suffisant.  Entrez en "Comment émettre un ELFI" et une fois completés tous les champs du formulaire vous avez deux options:

ARCHIVER:
Un brouillon de la ELFI sera archivé pour d’autres intégrations ou corrections (la ELFI n’a pas encore été validé et il a un nombre d’identification provisoire).

VALIDER:
AGENZIA GENOVESE enverra sur votre adresse email, avec la relative facture, la ELFI signée et tamponnée avec sa numération définitive (format PDF).

Dans la liste des ELFIs, il est possible utiliser le commande (Effacer), actif seulement si vous n’avez pas encore demandé la confirmation.

SUPPRIMER – Vous pouvez supprimer les demandes de ELFI sans aucun coût additionnel.

NB: Il est possible d'apporter toute modification, de rectification ou d'annulation sans frais jusqu'à ce que la demande ne soit pas validée.

NB: Nous vous prions de nous envoyer une copie de votre connaissement au fin de contrôler la juste compilation de la ELFI.

TOUTES LE ELFI ÉMISES NE POURRONT PAS ÊTRE SUPPRIMÉES OU REMBURSÉES APRÈS LEURS VALIDATION.

Ces lignes directrices pour l’Emission de la ELFI seront appliquées sans aucune exception. Avec le contrôle télématique en temps réel, l’ OGEFRM surveillera l’exacte application des procédures.

Les marchandises ne pas couvertes par une ELFI valide représenteront une violation des règles en vigueur dans la République Democratique du Congo et, par conséquence, des pénalités seront émises à destination.

Nous vous remercions pour avoir compris les présentes instructions et pour votre collaboration.

Nous vous demandons de ne pas hésiter dans le cas où vous nécessitiez des clarifications.

DEMANDE MAINTENANT TA ELFI POUR LA RÉPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO